Prevod od "z jiný" do Srpski


Kako koristiti "z jiný" u rečenicama:

Stále na vztahu pracujeme, ale z jiný perspektivy.
Još radimo na vezi, ali sa drugaèijih stanovišta.
Přišel jsem sem z jiný země stejně jako ty.
Kad tako doðeš ovamo iz druge zemlje.
Obvinil jsem vás, že jste z jiný planety.
Rekao sam da dolazite s druge planete.
Hergot, jsme přece každej z jiný planety.
Pa tek ste došli s drugog planeta, za ime Boga.
A to nevzpomínám, že nikdo s mí rodiny nikdy nerandil s někým z jiný kultury.
Nitko iz moje obitelji nije hodao s nekim druge nacionalnosti.
Mezi náma, zavolal jsem kámošovi z jiný firmy, aby mi koupil 50.000 kusů na jméno mojí švagrový.
Neslužbeno, molio sam brokera iz jedne firme da mi kupi na ime šogorice 50, 000 dionica.
Vypadáte jako z jiný planety. Pro jednou.
Izgledate kao da ste sa druge planete.
Je to mimozemšťan z jiný planety, ale mě nepřipadá, že ty by jsi byl jako mimozemšťan.
Vanzemaljac sa druge planete. Sada... nemam oseæaj da si vanzemaljac.
Většinou proti někomu z jiný věznice.
Obièno se bijemo sa momcima iz drugih zatvora.
Návštěvník z jiný planety, co ochraňuje slabé.
Stranac s drugog planeta koji štiti nemoène?
No, možná ne na holky z jiný třídy, ale to snad nic není.
Pa, možda ne prema A.V. Clubu, ali mislim, ma daj.
Víš, pokud si vezme někoho z jiný národnosti... tak v jedný generaci... už nebudou žádný předsudky.
Znaš, kada bi se svi oženili s nekim druge rase onda u jednoj generaciji više ne bi bilo predrasuda.
Je to můj kámoš z jiný planety.
On je moj brat sa drugog planeta.
Greg a já pocházíme každej z jiný strany údolí.
Greg i ja smo iz suprotnih krajeva doline.
Mně je 74 a taky jsem z jiný doby.
Ja imam 74 i dolazim iz drugog vremena.
Tohle je další vyřazenej, z jinýho vyřazení, z originálního vyřazování, z jiný show.
Ovo je samo još jedan prekid nekog drugog prekida iz originalnog prekida te druge emisije.
Někdo z jiný skupiny. Chce nám všechno pokazit.
Možda neki od drugih kolegijuma pokušava da nas zajebe.
Teď jsem přišel z jiný schůzky a zrovna jsi mi volal.
Baš sam se vratio sa sastanka ušao sam u ured i ti si nazvao.
Jako by byli z jiný doby.
Èinilo se kao da su iz drugog vremena.
Viděli jsme pár týpků z jiný čtvrti.
Videli smo tipove iz drugog kvarta.
Jako když jsme každý z jiný planety.
Kao da smo sa razlièitih planeta.
Našla jsem ho s osmačkou z jiný školy.
Petljao se s osmašicom iz druge škole.
Musíme sehnat někoho z jiný oblasti protože místní tam nepůjdou.
Doveli smo graðevinarske preduzetnike,...jer lokalni Ijudi ne žele da idu tamo.
Jo, jen se snažím ukázat z jiný úhel pohledu.
Ovaj, da, samo pokušavam da mu otvorim oèi.
Jsem z jiný planety. Právě jsem vás všechny přepravil do vesmíru!
Ja sam s druge planete i sve sam vas transportirao u jebeni svemir!
Vy jste snad z jiný planety.
Pa vi ste na drugoj planeti.
A byla jste to vy, kdo jako Bob napadl Juliet, ve snaze změnit ji v postavu z Jiný lásky.
A to vam je, kao Bob, tko je napao Juliju, pokušao skrenuti joj u drugom sestrom.
Neztratím ji kvůli cvokovi z jiný dimenze.
Neæe mi je uzeti psiho iz druge dimenzije.
Nejdřív mi říkáš "madam", a pak mě neopravíš, když řeknu, že jsem z jiný generace než ty.
Prvo me zoveš "gospoðo", a onda ni ne trepneš kad nas stavim u razlièite generacije.
O tom hroby vykrádajícím chlapovi z jiný dimenze.
Znaš, pljaèkaš grobova, lik... iz druge dimenzije.
0.39820098876953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?